Radarzine Tee
Michela Cavagna / Daniela Germani / Eliana Odelli

Artist / Michela Cavagna

Title / Save Me

“..sebbene il tratto possa ingannare e rimandi al mondo dell’infanzia, questi quattro sguardi eningmatici racchiusi in modo emblematico in una bottiglia di plastica da cui esce un liquido non ben identificato, urlano “save me”, vogliono denunciare un’emergenza ambientale dovuta a comportamenti umani errati..”

Serigrafato con colori naturali su capo G.O.T.S. and Fair Wear.

Artist / Michela Cavagna

Title / Save Me

"..Although the line can mislead and refers to the world of childhood, these four eningmatic gazes enclosed in an emblematic way in a plastic bottle from which an unidentified liquid comes out, they scream "save me", they want to report an environmental emergency caused by a wrong human behavior .. "

Screeprinted with natural colours on a G.O.T.S. and Fair Wear tee.

Artist / Daniela Germani

Title / Around and Inside

"Parla del modo in cui RADAR osserva e conosce il mondo: uno sguardo globale ma sempre approfondito. Il testimonial del messaggio è un camaleonte, animale dagli occhi mobili e indipendenti l’uno dall’altro che gli permettono di guardarsi intorno a 360 gradi”.

Serigrafato con colori naturali su capo G.O.T.S. and Fair Wear.

Artist / Daniela Germani

Title / Around and Inside

"The artworks speaks about the way RADAR observes and knows the world: a global but always in-depth look. The testimonial of the message is a chameleon, an animal with mobile and independent eyes that allow him to look around at 360 degrees" .

Screeprinted with natural colours on a G.O.T.S. and Fair Wear tee.

Artist / Eliana Odelli

Title / Cernunnos

“Cernunnos, spirito divinizzato degli animali e della natura selvaggia. Simbolo antichissimo, sembra appartenere al DNA spirituale ed artistico dell’essere umano da sempre e mi frulla per la testa da quando lo incontrai di persona in Val Camonica, in Italia, inciso sulla roccia oltre 2300 anni prima”

Serigrafato con colori naturali su capo G.O.T.S. and Fair Wear.

Artist / Eliana Odelli

Title / Cernunnos

“Cernunnos, deified spirit of animals and wild nature. An ancient symbol, it seems to have always belonged to the spiritual and artistic DNA of human beings and has been in my mind since I met it in person in Val Camonica, Italy, engraved on the rock over 2300 years earlier "

Screeprinted with natural colours on a G.O.T.S. and Fair Wear tee.